Ordbogsbase - OCR-tekst

Du er på side 25 af 154 sider i Pors 1594, Side: 25

Document Buttons

se som FAKSIMILE

første side

forrige side

Du er på side:

næste side

sidste side

Nurus Cic. Filii vxor. Sønkone. Νυὸς.

Socer Cic. vxoris pater. Hustrues Fader. Πεντερὸς.

Socrus Cic. mariti vxorísve mater. Hussbonds Moder. HustruModer. Ἕκυρα. Πεντερά.

Consoceri§. Conjugum patres.

Levir Modest. mariti frater. Hussbonds Broder. Δαὴρ. Ἀνδράδελφος.

Glos Fest. mariti soror. Husbonds Søster. Γάλως. unde glos cadit, subducto τῷ α.

Janitrices Modest. fratrum vxores. Dictæ à✶ janua, cui adversus sterni solebat lectus. Nec janua mutabit adversum lectum; ut ad prisci ævi Genium eleganter canit, Propertius. Brødre Hustruer.

Vitricus Cicer. Stifffader. Πατρωὸς.

Noverca Cic. Vox est hybris; dicta✶ q. nova (uxor) et ἀπὸ τοῦ ἀρκεῖν, arcére, sev familiam continere. Stiff Moder. Μητρυιά.

Privignus Mart. Stiffsøn. Πρόγονος, ante secundas, alterutrius parentis nuptias, genitus.

Privigna Cic. Stiffdaatter. descendunt istæ voces, à τῷ privus, et Gnatus, qvod Dani dicunt, Seerbørn. Seersøn. etc.

Caput v. de Patrefamilias, et Familia.

PAterfamilias Cice. Familiam qvia ducit; pater æqvior, quàm Dominus. Hussfader. Ὀικοδεσπότης.

Materfamilias Liv. Huss moder. Οἰκοδέσποινα.

Familia Cic. Liberi et servi, qvi in patria sunt potestate. Hussgesind. Børn oc Tiuende.

Herus Ter. Herre. Hussbond. Δεσπότης.

Hera Ter. Domina Cic. Frue. Hustru. Δέσποινα.

Pedisseqvus Ter. Servulus Eid. herum ponè qvi seqvitur. Smaadreng. Liffknect. Herum enim sui beneficii fecerat; ut eleganter dixit, Seneca. Ἀκόλουθος.