Du er her: Forside Tekstbase Christiern Pedersen: En nøttelig Legebog (1533) Christiern Pedersen: En nøttelig Legebog (1533), Side: 101

Tekstbase - kontekst

Du er på side 101 af 182 sider

Document Buttons

maa oc tage Matren oc siude hannem vel oc legge hannem saa varm paa Tarmene oc siderne det hielper hannem megit

De som haffue den plaffue/ de skulle gerne æde Negliken oc Galiga/ thi de bort tager den ve aff tarmene

Tag oc siwd Polleye i vin eller i øll/ oc bint det i ith klede saa varmt oc bage den siwge der met paa siderne och paa tarmene det hielper hannem megit

Tag Huideløg oc steg hannem/ oc stød hannem siden smaa met nogen Peber/ oc noget Malwrte frø/ oc giff den siwge det at æde eller ath dricke/ det hielper hannem for samme siwgdom

Item tag den medelste barck aff Agerne eller aff vnge Ege træ/ oc siwd hannem i vin eller i øll/ oc giff den siwge det ath dricke/ det hielper hannem megit

Tag en Heste hou/ det er hornet aff en heste fod/ oc file eller skaffue det smaat/ oc siud det i vin eller i øll/ oc si det gennem ith klede oc giff den siuge det siden ath dricke/ det hielper for den siuge i tarmene oc i siderne

Tag gloende Iern/ och kast det i sød milk/ och giff den siuge siden Milken ath dricke

Huo der k[u]nde fonge Assne milk ath dricke/ da vaare hun alder best at dricke for den siuge

Tag den Medelste barck aff Grane træ/ oc siud hannem i vin eller i øll/ det hielper hannem megit

Fonger nogen Hest/ Ko/ eller faar vred i tarmene da tag en varm folke lort/ oc blende hannem met Edicke och rende i halsen paa dem/ Saa faa de bedre faar det vred oc sting i tarmene

Tag oc siud Aniss i vin eller i øll eller æd hannem raa da hielper han megit for vred i tarmene oc i Siderne siger Serapius

Commille blomme saaden i vin eller i øll oc drucken naar