Du er her: Forside Tekstbase Christiern Pedersen: En nøttelig Legebog (1533) Christiern Pedersen: En nøttelig Legebog (1533), Side: 24 (ix blad i forlægget)

Tekstbase - kontekst

Du er på side 24 af 182 sider (Side ix blad i forlægget)

Document Buttons

Om øgene ere dwmme oc mørcke da skal man støde Bethonye oc stryge dem met den oss

Man maa oc siwde tør Bethønye eller hennis blat i vand oc tho øgene der met om de dummis Eder man Betonye blad/ eller bruger dem i sin mad/ eller eder aff hendis rod/ da hielper hwn ath øgene rinde icke

Item tag Tysk Cammen/ som man kaller spise kommen oc stød det smaat met det hwide aff egget som er tilforn vel slaget til vand/ oc stryg øgene der met/ Det tager det røde aff øgene oc køler dem

Iern Vrt skall man støde smaa met det huide aff egget oc legge det som ith plaster om natten paa øgene/ det hielper ath de icke rinde

Man skal støde Bønner naar de ere vel skalede met det hwide aff egget/ och binde det i tindingerne/ det drager hede fra øgene

Bliffuer nogen slagen paa øget ath det heffuis oc bliffuer stort Daa maa han oc tage støtte bønner met det hwide aff egget oc legge der paa/ det læger Siwd Fenicke røder i klart vand/ oc tho øgene der met det clarer dem meget

Stød Celidonie røder/ met Rosen vand oc bind dem i en liden pose/ oc legh dem paa øgene det clarer dem

Tag oc brend hiorte horn til aske/ oc støb der lwd aff i en potte eller krwss oc tho øgene der meth Sker man qwistene aff pile træ naar de ville faa blad oc binder der ith kruss vnder oc gemmer det vand som der rinder aff/ oc smør øgene der met da clarer det øgene oc styrcker dem

Fonger mand Fistel i øget da skal man støde Nactskade oc stryge den oss der paa/ de læger hannem

De som haffue clare øgen oc kunde dog icke see/ De