Du er her: Forside Tekstbase Christiern Pedersen: En nøttelig Legebog (1533) Christiern Pedersen: En nøttelig Legebog (1533), Side: 84 (xxxix blad i forlægget)

Tekstbase - kontekst

Du er på side 84 af 182 sider (Side xxxix blad i forlægget)

Document Buttons

Hwo som haffuer den Sorte Gulesot han skal dricke aff sit egit vand om morgenen/ och stryge der aff vden paa Milten stedsse/ men han føler ath hwn brender hed i hannem

Tag Merke frø oc siwd det i den søde valle som kommer aff sød ost/ Och giff den siwge siden den valle ath dricke/ det hielper hannem megit

Fornemmer den siwge stor hede induertis/ Da skal man tage Endiuie och støde hende smaa Oc blende hendis oss met edicke oc gøre plaster der aff oc legge paa Leffueren/ Eller brende vand aff Endiuie och dricke en sked fuld eller tho huer dag om morgenen der aff fastendis

Om man haffuer Ve i Bugen oc om han er hoffuen lxviij Capittell

HAffuer nogen stor Ve i Bugen/ eller er han haard eller hoffuen/ Da skal han tage huideløg/ oc støde hannem smaa met Coriander/ oc dricke det met Vin eller øll det lener bugen og gør hannem blød

Tag Vilder Mercke frø/ och æd det eller bruge det i din mad daglige/ det fordriffuer den ve

Tag Dille frø/ oc siwd det i øll/ eller i vin och drick der aff/ Det fordriffuer den bug ve

Den som haffuer ve oc heffuelse i Bugen/ han skal gerne æde Aniss/ det hielper hannem

De som kunde fonge Rosemarin Røder/ de skulle tørre dem oc legge dem i vin/ Kan man icke faa røderne/ da maa man tage bladene/ Oc bruge dem i sin drick/ de lene Bugen oc bort driffue heffuelsen

Tag Mwss øre (det er en liden vrt som haffuer smaa