Du er her: Forside Ordbøger Colding 1626 Colding 1626, Side: 61

Ordbogsbase - OCR-tekst

Du er på side 61 af 722 sider i Colding 1626, Side: 61

Document Buttons

Bøddeli/ carnificina.
Bøddel krog/ uncus.
Bøddel ramme/ fidicula tormentum.
Bøddelstraff/ supplicium.
Bøddelstycke/ carnificium.
Bøddemaal/ satisfactio, expiatio, mulcta, mulctatio.
Bødder/ mulcta, piaculum.
Bødle bøder/ satisfactio, expiatio.
Bøder/ resarcio, pio.
Bøder den Døde/ expiare cædem pecunia.
Bøder for en sag/ redimere se, satisfacere.
Bøder Klæder/ sarcio.
Bøder konsteligen for Hug oc Slag/ eludere ictum.
Bøder med Kroppen/ excipere corpore cicatricem.
Bødicker/ vietor, doliarius.
Bøg/ fagus, arbor fagus.
Bøgaxel/ faginus axis.
Bøge Drickestob/ fagina pocula.
Bøgger/ literæ, libri.
Bøger som it Nød/ mugio.
Bøjelbenet/ valgus.
Bøjel/ orbiculus.
Bøjelbeenet ind ad/ vatius.
Bøjelig/ flexibilis, proclivis, mellis.
Bøjelse/ flexio, inflexio.
Bøjelig at tuinge/ molle collum.
Bøjer/ curvo, clino, inclino, flecto, inflecto. Deflecto in opiniones, propendet in optiones inclinatione voluntatis, detorqueo.
Bøjer baand/ vico.
Bøjer hen/ proclino.
Bøjer ind oc vd/ divarico.
Bøjer krum/ arcuo.
Bøjer nogensteds hen/ propensus.
Bøjer offuer en finger/ gracilis, victus homo.
Bøjer om/ torqeo.
Bøjer retten/ inflectere jus.
Bøjer sig Næssgrus/ appronat se in genua.
Bøjer sit Sind/ inflectere animum.
Bøjer til/ inclino, acclino.
Bøjer tilbage/ reflecto.
Bøjer til side/ deflecto.
Bøjning/ deflexus, inflexio, flexura.
Bøjning ned ad/ devexitas.
Bølge/ fluctus.
Bølgerne dantze/ exultant æstu latices.
Bønderknecte/ cohortes Colonicæ.
Bøn/ oratum, petitio, precis, obsecratio, precatio, postulatum, postulatio, oratio, rogatio.