Du er her: Forside Ordbøger Colding 1626 Colding 1626, Side: 70

Ordbogsbase - OCR-tekst

Du er på side 70 af 722 sider i Colding 1626, Side: 70

Document Buttons

Siden oc den som haffuer to Plogs gang/ colonus decumanus
: eller den som besidder en andens Gaard vdi fellig/ colonus partiarius
: eller den som haffuer forpactet en andens Gaard/ conductor usufructuarius emphyteuta
Brydigaard/ predium decumanum, partiarium, conductitium, emphytensis, colonia, prædium.
Brydis/ conprebæte, perstringitur terra, aratro.
Brydis med anden/ luctor.
Brydis sammen/ colluctor.
Bryden/ lucta.
Brygger/ coquere cerevisiam, defrutare.
Bryggere/ cerevisiarius, cerevisiæ factor.
Brygning Øl/ factus cerevisiæ.
Bryn paa noget/ crepido.
Brynd/ fons.
Bryndaare/ vena fontis, scatebræ.
Brynde/ ardor.
Bryndfad eller Bryndkiste/ gustatorium.
Bryngraffuer/ putearius.
Bryndhage/ lupus, harpago, uncus.
Brynhiul/ trochlea.
Bryndjunge/ anthia, haustrum.
Bryndkiste som Vandet løber i aff Brynden/ gustatorium, crater.
Bryndkrog/ telo, harpago, lupus, pertica.
Bryndreb eller Kæde/ funis ductarius.
Bryndlog/ puteal.
Bryndspand/ urna, haustrum.
Bryndstage/ pertica.
Bryndstubbe/ stipes, tignum erectum.
Bryndvand/ putealis unda, puteana aqua.
Bryndverck/ crater, casa putealis.
Bryndvind/ succula, ergata.
Bryndvip/ telo, ciconia, geranium, girgillus, tolleno, tignum transversarium.
Bryn paa noget Fad/ crepido patinæ.
Bryst/ pectus, thorax, ruma.
Brystbendel/ pectoralis fascia.
Brystdug/ strophium capitium, mamillare, vitta, thorax.
Brystet/ mammosus.
Brystfalden/ passus.
Brystfeldig/ damnosus, diruptus, ruinosus.