Tekstbase - kontekst

Du er på side 17 af 17 sider (Side 64 i forlægget)

Thomas Bang: Aurora Latinitatis 1789 (1638) - LATIN Thomas Bang: Aurora Latinitatis 1789 (1638) - OVERSÆTTELSE

Du er på side:

Præceptor. Qvid mihi promittis, si veniam vobis dedero?

Discipulus. Pollicemus nos singulari et rara diligentà resarturos, qvod paucis diebus negligimus.

Præceptor. Ito, et veniam omnibus nunciato.

Discipulus. Vale! carissime Præceptor, et nos amare perge.

Præceptor. Deum time, et te tuaqve omnia studia ei commenda.

Skolemester. Hvad love I mig, dersom jeg vil give eder Lov?

Discipel. Vi love med en synderlig og særdeles Flittighed at oprette, hvad som vi faa Dage forsømme.

Skolemester. Gak, og forkynd dennem alle Lov.

Discipel. Far vel, kiere Skolemester, og bliv ved at holde af os.

Skolemester. Frygt GUD, og befal hannem dig og alle dine Studeringer.

Du er på side: