Tekstbase - kontekst

Tag Dubbel Rosen som voxe paa Tørne/ hwide eller røde oc siwd dem met Olye/ oc smør tarmene der met det hielper megit faar vred i liffuit

Tag Centaure/ Kommille blommer/ Rude/ Dill/ Aniss fennicke/ Spise kommen/ Danskt Commen/ Laureber lige megit aff huert Oc siwd det vel tilsamen met gammel Olye/ oc smør tarmene der met

Man maa oc tage/ Saluie/ Laureber/ Purløg/ och Skaleye och siwde dem i gammell Olye eller vdi gammel Swin Ister/ oc smørge tarmene der met/ Oc lade det legge saa varmpt paa steden oc ligge der nogen stund/ thi det hielper megit

FAar denne Siwge skulle de rige lade købe det træ Aloes paa Apoteken oc støde det smaat som Puluer/ och dricke om morgenen ith halfft lod der aff met vin det hielper megit faar Blodsot

Man maa oc bruge Bolus Armeni (som findis paa Apoteken) i sit dricke och paa sin mad/ thi det hielper megit faar blodsot

Den som haffuer den siwge/ han maa bruge Campher/ thi det stiller blodgongen

Tag Rosen frø/ aff de Røde eller huide dubbelte Rosen som voxe paa Træ/ och stød dem smaa oc drick dem met vin eller øll de hielpe och stille blodgongen

Tag Røt Blege oc stød det smaat/ oc blende det met bløde ægh oc æd deth saa/ det stiller blodgongen megit

Tag tørre Perer oc siwd dem vel i vand til de bliffue