Du er her: Forside Tekstbase Christiern Pedersen: En nøttelig Legebog (1533) Christiern Pedersen: En nøttelig Legebog (1533), Side: 152 (lxxiii blad i forlægget)

Tekstbase - kontekst

Du er på side 152 af 182 sider (Side lxxiii blad i forlægget)

Document Buttons

Styndem i dem paa føderne Oc styndem anderstedis paa legemit Thi vil ieg her nw strax scriffue nogre almindelige Legedomme faar Samme siwgdomme Brøst Breck/ Verck oc Ve/ Ath huert gaat Menniske maa tage nøtte oc bruge de vrter oc legedomme Som han kan selff formercke oc tencke at hannem kunde best vere nøttelige til sin Siuge/ Verck eller ve som han haffuer i nogit aff samme sine ledemode

ER deth saa ath samme Menniske formercker ath han haffuer saadan Lemmelse i nogit aff sine Ledemode aff hede/ Encten Oppe eller nedre Da skall han Smørge dem met Rosen Olye/ Eller met Olye som er giort aff Porss/ Eller aff Slaaen Torn/ Thi samme Olye køler meget oc læger saadan lemmelse/ Och man maa oc smørge sig met Laurolye naar man fonger saadan ve och brøst paa Laar knøglene oc i de ledemode paa Laarene som tit strecker sig langiss ned ath Laaret/ Legen/ eller vden paa Benit som en streng ned til foden/ oc gør tit saa ont oc ve/ ath man halter der aff oc kan ingen sted gaa Oc da skal han smørge sig met Olye som er giort aff Iord løg

Man maa oc siwde i Olye den vrt som kallis hermodactilus paa Latine/ oc støde hende siden smaa oc smørge det Ledemod der met som han haffuer den brøst

De mwe oc tage Reffue Ister som haffue saadan brøst och smørge samme ledemod met/ thi det hielper dem Auicenna siger ath man maa siwde en Ræff och bade oc tho den lem met det vand han siudis vdi/ Kyrandus siger ath den som haffuer saadan brøst paa sine ledemode/ han maa siwde en Ræff i Gammel Olye/ och smørge sine ledemode der met som han haffuer den ve

Den som fonger saadan brøst han skal gerne æde hwid