Du er her: Forside Tekstbase Christiern Pedersen: En nøttelig Legebog (1533) Christiern Pedersen: En nøttelig Legebog (1533), Side: 62 (xxviij blad i forlægget)

Tekstbase - kontekst

Du er på side 62 af 182 sider (Side xxviij blad i forlægget)

Document Buttons
Faar Leffuer Soth lij Capittell

VOr Herre skabte Leffueren i menniskens legeme lige som ith fast ackere/ Thi ath alle Aarerne paa mennisken ere bundne ved hende/ och bliffue obne Thi ath naar maden er fordøffuit i Magen da giffuer det alder subtiligste der aff sig op til Leffueren oc fordøffuis der anden gong igen Oc siden giffuer det sig vd i Aarerne och i lemmerne paa mennisken hannem til blod oc føde/ oc til sin naturlige opholdelse

DEn som haffuer Leffuer Sot aff Swar hoste/ Han skal tage Mandel Kerne oc støde dem smaa/ och siwde dem met sød Milk och Hunig/ och æde hende varmt/ det hielper

Tag Polleye oc siwd hende i milk eller i øll/ Och giff den siwge det ath dricke

De som ære Rige/ de skulle lade hente Aloes paa Apoteken oc bruge det i deris mad oc dricke/ thi det hielper dem meget for Leffuer sotten

Der voxer en vrt i Vrte haffue som kallis Leffuer vrt/ den skall man bruge i mad och dricke/ hwn hielper Leffueren meget

Tag vilder Salwie/ oc bruge hende i din mad oc drick/ hwn hielper megit

Tag den vrt Centaurea och stampe hende smaa och gør der ith plaster aff/ och læg det mod Leffueren det hielper hende meget

Tag Endiuie oc stød hende smaa/ oc gør ith plaster der aff/ oc læg det mod leffueren

De Rige skulle gerne æde Cubebe fastendis/ thi den