Du er her: Forside Tekstbase Christiern Pedersen: En nøttelig Legebog (1533) Christiern Pedersen: En nøttelig Legebog (1533), Side: 76 (xxxv blad i forlægget)

Tekstbase - kontekst

Du er på side 76 af 182 sider (Side xxxv blad i forlægget)

Document Buttons
Faar Vater sot aff kwld lxiiij Capittell

HVo som haffuer Vattersot som er kommen aff Kuld Han skall tage Huideløg/ och Centaurea den vrt/ Och støde dem smaa/ oc dricke den oss met vin eller øll/ det hielper hannem megit

Hwo som støder Malwrt oc dricker osen aff hende vdi v dage ith lod tilsammen/ han maa blende noget Sucker der i blant om det er formegit beskt/ da hielper det for Vattersot

Tag Mercke oc Persilie Røder oc siwd dem i vin/ oc drick hannem/ det hielper for vattersot

De Rige skulle lade hente Euforbium paa Apoteken/ oc blende met Bom olye/ Oc smørge de Vatersotige lemmer der met/ thi det hielper dem

Tag Fennecke Røder/ oc siwd dem met Bygmeell oc vin/ oc drick der aff om afftenen och om morgenen/ thi det hielper megit for Vatersotten

Man maa oc tage Maioran/ oc æde aff hennis blad/ oc legge dem i sin drick/ De ære gode for dem som haffue Vatersot oc fordriffue hende

Man maa oc tage Rød Løg oc støde hannem smaa/ oc æde hannem fastendis met brød

Tag Frøet aff Kleuerblad oc siwd dem met vin/ eller øll om han er fattig/ Oc drick det met det første som dw fooger den siwge/ da hielper det megit for hende

Tag Pindswin oc flaa dem/ Oc siwd dem i vand met Edicke Peber och føge hunig/ det er en kaastelig legedom for Vatersot

Tag Gedepiss/ och deris serdelis som gaa paa bierg